「〜という条件で」は英語で provided。provided は接続詞として「〜という条件で、もし〜ならば」の意味で使われます。
provided
[prəˈvaɪdəd]
高校接続詞
providedの意味〜という条件で、もし〜ならば
providedの例文
You can go out provided you finish your homework first.
- 先に宿題を終わらせれば、出かけても構いません。
You may leave early, provided you finish your work.
- 仕事を終えれば、早退してもいいですよ。
provided の後に続く、覚えておきたい形は？
provided that
- 〜という条件で、もし〜なら
provided と合わせて覚えておきたい単語は？
provided の元の動詞
- provide
提供する