「離れて」は英語で apart。apart は副詞として「離れて、別々に」の意味で使われます。

apart

[əˈpɑːrt]

中学3年
副詞

apartの意味離れて、別々に

意味を覚える手がかり

「離れて」が核心の意味。部屋を分けて住む場所から「アパート」の意味が生まれた。

apartの例文

  • 「離れて・別々に」の意味

    Keep the chairs apart so that everyone has enough space to sit.

    みんなが座るスペースが十分あるように、椅子を離して置いてください。
  • 「離れて・別々に」の意味

    They live far apart, so they keep in touch by video call.

    彼らは遠く離れて住んでいるので、ビデオ通話で連絡を取り合っています。

apart を使う表現

副詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • apart from

    〜を除いて、〜の他に、〜から離れて、〜から区別されて

    例文

    Apart from English, she also speaks French and is currently learning Spanish.

    彼女は英語だけでなくフランス語も話し、現在はスペイン語を学んでいます。
    この表現に関連する文法関係を表す前置詞

apart と反対の意味の単語

apart(「離れて・別々に」の意味) の対義語

apart と形でつながる単語

apart の名詞形

  • apartment

    アパート

    -ment 派生

    apart + -ment(〜する場所)で「アパート」